Retour : Spectacles en cours

Pour un Oui ou pour un Non



La Pièce :

« Pour un oui ou pour un non » décortique le mécanisme des relations humaines Deux amis d’enfance découvrent que leur amitié était bâtie sur « des sables mouvants », des malentendus, des non-dits.

Sous la carapace des paroles anodines (lieux communs, gentillesses d’usage, politesses) qu’ils échangeaient, se cachait une force destructrice qui va les entraîner loin, très loin, plus loin sans doute qu’ils ne voulaient aller.
Subtile et sans jamais manquer d’humour, cette pièce détruit nos certitudes sur l’amitié

L’Auteur :
Nathalie Sarraute est née en Russie en 1900, décédée à Paris en 1999.
Son oeuvre est sans équivalent dans la littérature française. Ecrivain majeur du XXe siècle, elle
est un des initiateurs du « nouveau roman ».
Elle a aussi écrit de nombreuses pièces de théâtre. « Pour un oui ou pour un non » est
sa pièce la plus jouée au monde. Le succès et la diffusion en plus de trente langues disent
assez combien de lecteurs elle a su toucher. Elle a reçu le Grand Prix National des Lettres.

Distribution :
H1 : Jean-Paul VIGNON
H2 : Joanick JULLIEN
La voisine : Danielle JACQUES LOYAL ou
Lysane ARNAULT-CHATAGNIAU
(en alternance)
Le voisin : Gérard GRIFFON
ou Franck GAUTIER (en alternance)
Direction d’acteurs et scénographie :
Philippe PERCOT-TETU
Marilyne VIGNAUX



« Pour un oui ou pour un non est l’un des sommets de notre théâtre. Toutes nos vies sont là, tous les êtres unis se voient, s’écoutent quand ils entendent cette pièce »

M. C. « Le Monde »

« Êtes-vous prêts à vous tenir béat, les yeux écarquillés et le coeur battant ? Alors allez voir « Pour un oui ou pour un non » de Nathalie Sarraute. Cette pièce réconcilie les jeux de l’intelligence et la simplicité d’un texte tout public. »

Cédric Gérot

De quoi s’agit-il donc, en quoi cela nous concerne-t-il ? Il est courant de ressentir quelque malaise face au silence persistant d’un interlocuteur, face à tel petit mensonge trop évident, glissé dans une conversation sans importance, ou bien encore face à une intonation vaguement blessante. Cependant, non seulement il est rare que nous prenions le risque de relever l’un ou l’autre mais, exceptionnellement lorsque nous le faisons, nous nous apercevons très vite que, quoi qu’il advienne, il est une limite à ne pas franchir sous peine de devenir franchement ridicule et insupportable, ou de passer pour un
fou. Un réflexe de conservation intervient tôt ou tard pour nous obliger à regagner le cadre rassurant d’un langage qui aplanit tout. Mais les personnages de Sarraute, eux, refusent ces petites hypocrisies quotidiennes et - dans un élan vaguement masochiste - ont le courage de regarder ces mots en face, et ont la particularité d’aller au bout des émotions que nos habitudes ou notre simple paresse nous poussent à garder par devers nous, inabouties.

Arnaud Rykner - Nathalie Sarraute
Editions La Pléiade